Ухожены и "в порядке", имхо, следует различать. Ну то есть отсутствие грязи, ровные ногти, без пятен и ты ды - или маникюр-маникюр.
Опять же "статусность" места работы, и расстояние до клиента роль играют. Продавцу и работнику почты необязательно иметь французский маникюр (смотрится естественно и аккуратно), а вот тому же нотариусу в отсутствие противопоказаний я бы его рекомендовала. Или хотя бы ногти полировать. )