fdf: (кино)
Fante di Fiori ([personal profile] fdf) wrote2011-06-27 11:24 pm
Entry tags:

Портрет Дориана Грея. 1945 год

    Вчера канал "Культура" показывал "Портрет Дориана Грея" образца 1945 года. Хорошая такая чёрно-белая экранизация. Даже может быть одна из лучших виденных мной. Но...
    Встаёт такой вопрос - зачем каждый раз хоть маленькие, о изменения вносить в этот текст. Какие-то изменения в родословной героев, их отношения. Зачем? "ПДГ" одно из немногих произведений, которые написаны настолько полно, что ничего не добавишь, ничего не убавишь. Всё, что оставлено за текстом, оставлено с задумкой и является частью текста. 
    И это мне не нравится.

[identity profile] wotton-henry.livejournal.com 2011-06-28 02:51 am (UTC)(link)
Видение это как ты видишь героев и события, а вот новые герои и события это уже режиссёрский произвол.

[identity profile] ravik-06.livejournal.com 2011-06-28 06:07 am (UTC)(link)
Ну, трактовка. Они рядом с видением лежат Хрен редьки не слаще :))